Januar 2005

Milan Lazic ... oder die Sache mit dem Urheberrecht

Die Diskussion hatten wir schon mal und immer geht es darum, dass einige Leute glauben, für sie gelten andere Spielregeln, als für den Rest der Welt. Sie meinen nämlich, sie könnten sich bei anderen Seitenbetreibern bedienen oder unter Vorspiegelung falscher Tatsachen um Bilder oder Texte bitten, die sie anschließend auf ihrer Seite ohne Nennung der Besitzer verwenden. So was nennt man Verletzung von Urheberrechten.

Eigentlich sollte es sich rum gesprochen haben, Eigentümer/innen von Texten und Bildern bestimmen selbst, wo und was von ihnen erscheint, denn sie haben als Urheber/innen und Autoren/innen nun mal eben das Recht dazu, sozusagen gesetzlich verbrieft.

Anders scheint es bei dem Inhaber einer Seite über Sarplaninac zu laufen. Sein Name: Milan Lazic. Unter keinen einzigen Bild dieser Seite steht der Autor/in. Dies vermittelt den Eindruck, es handele sich um eigene Fotos. Nur stimmen tut das nicht.

Bei einem Besuch dieser Seite fanden wir mehrere Fotos, mit dessen Besitzer wir befreundet sind und von denen wir wissen, dass Dragan Drndarski sie Milan Lazic nur unter bestimmten Bedingungen zur Verfügung gestellt hat. Milan Lazic hatte nämlich zugesagt, er werde unter die Bilder den Namen des Eigentümers setzen. Wie üblich, er hat es mal wieder nicht getan.

Wir haben Bilder von Dragan veröffentlicht auf unseren Seiten www.hirtenhunde-liptak.de und auf www.hirtenhundewelt.de, denn wir haben teilweise sogar die Originale und die Erlaubnis des Besitzers Dragan Drndarski. Und zudem seit Dezember 2004 alle Rechte an seinen Bildern für deutschsprachige Seiten, denn die kann Dragan nicht kontrollieren.

Ein Einzelfall? Mitnichten, denn immer wieder gibt es Beschwerden, bzw. Verwunderung, was auf der Seite von Milan Lazic so veröffentlicht wird. Beispiele:

2003 schreibt mir ein Züchter aus Yugoslawien, er gebe keine Bilder mehr an HP-Betreiber, seit ein Herr Milan Lazic aus Österreich ein paar Bilder ohne seine Zustimmung und ohne Autorennennung auf seiner Seite veröffentlicht habe. Darauf zu sehen ein Hund, den er nach Schweden verkauft hatte. Nach seiner (berechtigten) Meinung erweckte damit Milan Lazic den Eindruck, der Hund sei von ihm gezüchtet worden und das stimme natürlich nicht. Eigentlich schade, denn dieser Züchter hat eine ganze Reihe interessanter Bilder, die jetzt eben in seinem Fundus bleiben. Den Text dieser mail füge ich ein.

"Ich vergaß, dir zu erzählen, ich erlaube es nicht, dass meine Fotos auf anderen Websiten benutzt werden. Das stiftet nur Verwirrung.

Ich erkläre es dir warum. Mr. Lazic aus Österreich sah Fotos von einem ecxellenten Hund aus Schweden. Er fragte den Besitzer der Website um Erlaubnis das gleiche Foto auf seine eigene Website zu setzen. Und nun denken alle Leute, dass Mr. Lazic einen Blutverwandten der Linie besitzt.

Aber keiner weiß, dass dies der Arkan Planinski Duh ist, weil er nicht geschrieben hatte, wer den Hund gezüchtet hat.. Meine Welpen sind in Schweden verkauft worden. Also wenn du irgendwelche Fragen hast über die Sarplaninac Rasse, dann hab keine Scheu mich zu fragen. Ebenso wenn du mehr über diese Rasse lernen möchtest, dann komm her und schau dir rare Hunderassen an.

Hier ist ein Foto von einem meiner einzigartigen Rasse verkauft im Kosovo (Leute aus dem Kosovo kommen her, wenn sie einen Hund kaufen möchten) Der Hund ist ca. 78 cm groß und es ist dir nicht erlaubt das Foto auf irgendeiner anderen Website zu benutzen, oder es zu publizieren. Es ist nur für deinen persönlichen Gebrauch und ein kleines Geschenk von mir. Ich hoffe du bist zufrieden mit der Antwort.

Viele Grüße Neskovic Goran"

Reichlich verwundert war eine Sarplaninac Halterin, als sie ein Bild ihres Hundes ebenfalls auf der Seite von Milan Lazic fand. Zwar hatte sie ihm dieses Bild zur Verfügung gestellt, aber unter ganz anderen Voraussetzungen.

Eine ganze Reihe von Jahren nämlich schrieb Milan Lazic Hundebesitzer an und bat um Bilder. Diese brauche er für sein Buch über Sarplaninac und das erscheine demnächst. Vor etwa 4 Jahren hörte ich diese Geschichte das erste mal, seit einigen Monaten nicht mehr. Das heißt nicht, dass dieses Buch nun erschienen ist, sondern nur, das diese Masche nicht mehr zieht. Könnte allerdings auch sein, dass sich Milan Lazic eben jetzt schon ohne Rückfragen bedient.

Sein Buch diente ihm lange genug als Vorwand. Und damit auch alle an das Erscheinen glaubten, wurde es ebenfalls auf seiner Seite oft genug angekündigt. Das letzte mal Ende 2003, da konnte man sich sogar vormerken lassen, entweder für die geschriebene Ausgabe, oder für eine CD. Beides hat nach meinem Wissen niemand bekommen und dabei wird es bleiben, denn dieses "Werk" wird es nie geben. Zwar machte Milan Lazic eine ganze Weile Werbung für dieses Buch in deutscher Sprache, unterdessen kommt auch diese nicht mehr. Somit dürfte diese unendliche Geschichte erledigt sein.

Traurig sind solche Machenschaften und ich frage mich zudem, was das außer ständigem Ärger bringen soll. Abfärben tun solche Machenschaften zudem auf den österreichischen Hirtenhundeclub, dessen Vorstand er neuerdings angehört. Eigentlich kann ich mir nicht vorstellen, dass man dort mit so was einverstanden ist, andererseits kann es fast nicht sein, dass ausgerechnet ich als einziger mal wieder was im Internet sehe und darüber schreibe. Daher werde ich diesen Artikel auch an diesen Verein schicken. Genauso übrigens, wie an den Schweizer Club für ausländische Hirtenhunderassen, denn auch diesem gehört er an und schreibt nach eigenem Bekunden regelmäßig in deren Vereinszeitung.

Verstehen möchte ich diesen Artikel als Warnung, Milan Lazic Material zur Verfügung zu stellen, denn man weiß nie, was damit geschieht. Es sei denn, jemandem ist es egal, wenn "sein Eigentum" völlig unkontrolliert in den unendlichen Weiten des Internets rumschwirrt und benützt und auch missbraucht wird.

Und da ich unterdessen der Meinung bin, Milan Lazic ist in dieser Beziehung ein hoffnungsloser Fall, fordere ich ihn auf diesem Wege auf, alle Bilder, die er von dem Züchter Dragan Drndarski veröffentlicht hat, aus seiner Seite zu entfernen. Denn unterdessen habe ich mit Dragan gesprochen und er hat sehr sauer darauf reagiert, dass ihm gemachte Zusagen derart grob verletzt werden und zieht deswegen seine Erlaubnis zurück.

Als Konsequenz aus diesem unfairen Spiel besitzen wir von der Hirtenhundewelt ab sofort alle Rechte aus den Bilder von Dragan Drndarski , die sich in unserem Besitz befinden und die Rechte aller Bilder seiner Internetseite, soweit es sich um deutschsprachige Seiten handelt. Wer also Bilder von Dragan veröffentlichen möchte, wende sich bitte an uns. Denn im Prinzip sind weder Dragan Drndarski noch wir gegen die Weitergabe von Bildern, aber eben zu unseren Bedingungen und nur auf Seiten, die unseren Vorstellungen, was inhaltliche Aussagen betrifft, entsprechen. Das ist bei Milan Lazic nicht mehr der Fall.

Hartmut Deckert

P.S., dieser Artikel muss entgegen unserer Gepflogenheiten ohne Bebilderung auskommen. Zwar hätten wir uns ja auch mal bedienen können, aber wir achten die Rechte von Besitzern.

[zurück]